The backyard has grown into a nightmare in Grounded 2, but technical lag and confusing UI threaten to derail the adventure. While the new Omni-Tool and insect taming show massive potential, players are finding themselves fighting the controls as much as the spiders.