Inconsistency in high-street coffee once drove Scott Bentley to demand answers from baristas. Now, his print empire is moving into the digital studio to solve the same problem through high-definition education.