In an era of deep political polarization, why are young women becoming unhappier as they gain more equality? Recent data reveals a jarring disconnect in how men and women view everything from Joe Rogan to the Barbie movie, creating a minefield of 'red flags' that might be sabotaging our search for connection.